?

Log in

No account? Create an account

Предыдущая запись | Следующая запись

Il Divo - En Aranjuez Con Tu Amor.


Здесь рассказ о Леди из Шалотт, а сегодня будет рассказ о прекрасной деве из Астолата, Элейн Русокудрой, именно легенда о ней в изложении Томаса Мэлори, сподвигла Теннисона написать поэму «Волшебница Шалот».

Arthur E. Grimshaw (1868 - 1913). Elaine. 1864.


Edward Henry Corbould (1815 - 1905). Elaine, the Lily Maid of Astolat. 1867.


Sophie Gengembre Anderson (1823 - 1903). Elaine. 1870.


Robert Gibb (1845 - 1932). Elaine. 1875.


John Atkinson Grimshaw (1836 - 1893). Elaine. 1877.


Briton Rivière (1840 - 1920). Elaine - `The Dead Steer'd by the Dumb Went Upward with the Flood', from 'Malory's Morte d'Arthur'. 1880.


Gustave Doré (1832 - 1883). Elaine.


Henrietta Rae (1859 - 1928). Lancelot and Elaine. 1884.


Edmund Blair Leighton (1853 - 1922). The Lady of Shalott reaches Camelot. 1899.


Edward Reginald Frampton (1870 - 1923). Elaine.


Illustration from U. Waldo Cutler's Stories of King Arthur and His Knights. 1904.


Elaine, peinture de Charles Edwin Fripp. 1906.


Walter Crane (1845 - 1915). The Death Journey of the Lily Maid of Astolat. 1911.


Henry Wallis (1830 - 1916). Elaine.


Herbert Gustav Schmalz (1856 - 1935). Elaine.


Lancelot Speed (d.1931). Elaine. 1919.



Личность Томаса Мэлори остается для нас в значительной степени загадочной. Все, что мы можем извлечь о нем самом из его книги, сводится к тому, что он был дворянином, знал французский язык и в 1469-1470 гг. написал свое повествование о короле Артуре и его рыцарях. Кэкстон приготовил его рукопись к печати; он разделил ее на двадцать одну книгу и 507 глав, снабдил их особыми заголовками и выпустил в свет пятнадцать лет спустя после того, как она была окончена автором.
В восемнадцатой книге, в XX главе ("Как тело девы из Астолата прибыло к королю Артуру и как ее похоронили, и как сэр Ланселот раздавал деньги за упокой ее души"), Мэлори вполне самостоятельно рассказал конец несколько сентиментальной истории о прекрасной деве из Астолата, Элейн Русокудрой которая "воспылала такой любовью к сэру Ланселоту, что не могла отвратить от него своего сердца, пока ее не постигла смерть". В предшествующих главах рассказывается, как Ланселот был ранен на турнире, как Элейн отправилась на поиски своего возлюбленного, нашла его и ухаживала за ним, пока он не выздоровел и не смог вернуться ко двору Артура. Перед отъездом его между ними произошел следующий разговор: "- Прекрасный и благородный рыцарь! - сказала Ланселоту прекрасная дева из Астолата. - Смилостивьтесь надо мною и дозвольте мне не умереть из-за любви к вам! - Что же вы хотите, чтобы я сделал? - сказал сэр Ланселот. - Я хочу, чтобы вы избрали меня в свои супруги, - сказал Элейн. - Прекрасная, благородная дева! Благодарю вас, - сказал сэр Ланселот, - но воистину, - сказал он, - я дал обет никогда не брать супруги себе. - Тогда, прекрасный рыцарь, - сказала она, - хотите ли вы быть моим возлюбленным? - Да покарает меня Иисус Христос, - сказал сэр Ланселот, - ибо великим злом отплатил бы я тогда вашему отцу и вашему брату за их величайшую доброту. - Увы, - сказала она, - тогда обречена я умереть из-за любви к вам!" По отъезде Ланселота она скорбела дни и ночи, не спала, не ела, не пила, "и когда так провела она десять дней, так ослабела, что должна была покинуть этот мир". Перед смертью она просила отца положить ее тело в самых лучших нарядах на пышное ложе, поставить его на барку и пустить ее по Темзе с одним лишь кормчим. И вот случилось, что король Артур и королева Гиневра из окон увидели черную барку, медленно плывущую по Темзе. "И тут король взял королеву за руку, и они пошли туда. Тогда король приказал привязать барку к дереву, и тогда король и королева
вступили в нее, и с ними иные рыцари. И здесь они увидели прекрасную деву, лежащую на пышном ложе, покрытую многими пышными одеждами, все из золотой парчи, и она лежала так, как будто улыбалась". В руке мертвой девы заметили ее собственное письмо, откуда все узнали, кто она и почему умерла; королева и все рыцари плакали от жалости к скорбным сетованиям этого посмертного послания к Ланселоту и призвали его, чтобы расспросить обо всем. "- Я не смею отрицать, - говорил сэр Ланселот присутствующим, - что была она и
прекрасной и доброй, и питал я к ней дружеские чувства, но полюбила она меня свыше всякой меры... Не хотела она иного снисхождения, как чтобы я взял ее в супруги или сделал своей возлюбленной. А эти две просьбы я не мог исполнить..." " - Я, государыня, - говорил Ланселот, обращаясь к королеве, - не могу быть принужденным к любви, ибо любовь должна возникать по сердечному влечению, но не по принуждению. - Так воистину, - сказал король и многие рыцари. - Любовь свободна и не терпит никаких уз; ибо, когда любовь испытывает принуждение, она перестает быть любовью".

Комментарии

( 30 комментов — Оставить коментарий )
prostooksana
15 июл, 2011 16:27 (UTC)
Однако, великий ханжа был этот Ланселот...девочку жаль.
fish_n_lilies
15 июл, 2011 16:35 (UTC)
Почему ханжа? Просто не захотел, да и всё. Бывает.
Мало кто, кстати, горит желанием на собственной няньке жениться, когда выздоравливает... тоже известный архетип.
Им впоследствии сестринский статус предписывали и к целибату самих обязывали, как раз вот по этим самым соображениям.

А потом все перевернулось и стало наоборот - сексуальная медсестра-фетиш (в реале не даст, не допросишься) :)
(без темы) - catherine_catty - 15 июл, 2011 17:43 (UTC) - Развернуть
(без темы) - prostooksana - 16 июл, 2011 01:14 (UTC) - Развернуть
(без темы) - catherine_catty - 16 июл, 2011 17:07 (UTC) - Развернуть
(без темы) - prostooksana - 17 июл, 2011 03:42 (UTC) - Развернуть
(без темы) - yassena - 16 июл, 2011 10:08 (UTC) - Развернуть
(без темы) - catherine_catty - 16 июл, 2011 17:16 (UTC) - Развернуть
(без темы) - yassena - 17 июл, 2011 06:48 (UTC) - Развернуть
(без темы) - yassena - 16 июл, 2011 08:15 (UTC) - Развернуть
fish_n_lilies
15 июл, 2011 16:31 (UTC)
Эм... то есть, он все-таки, наврал ей про отца и брата, когда от предложений отмазывался?
fish_n_lilies
15 июл, 2011 16:39 (UTC)
Хых, а по другой версии, лилейная дева таки добилась своего (не без применения чар и обмана), причем неоднократно, и даже родила себе сэра Галахада.
Вот и верь после этого девам...

Сериал, как есть сериал!
(без темы) - yassena - 16 июл, 2011 10:22 (UTC) - Развернуть
(без темы) - yassena - 16 июл, 2011 10:29 (UTC) - Развернуть
zhannaakulinina
15 июл, 2011 17:19 (UTC)
Да, то что он злом бы отплатил ее отцу и брату, если бы взял ее в возлюбленные, это плохо, а то что по его вине, можно сказать, она и умерла, так это не зло получается... Логика железная.
yassena
16 июл, 2011 08:14 (UTC)
А еще большее железная логика, крутить амуры с женой лучшего друга :о(
(без темы) - fish_n_lilies - 16 июл, 2011 13:46 (UTC) - Развернуть
(без темы) - yassena - 17 июл, 2011 06:50 (UTC) - Развернуть
animagemella1
15 июл, 2011 20:03 (UTC)
Тема очень интересная.
Оказывается и мой любимый Гримшоу к ней прикоснулся...
Спасибо Юля за все три замечательные подборки! :)
yassena
16 июл, 2011 08:13 (UTC)
Тема очень интересная, вот скольких художников взволновала. Я в детстве увлекалась легендами про короля Артура, вот и решила в очередной раз вспомнить =)
agnes_sitenson
15 июл, 2011 21:32 (UTC)
Ой, Юля и у тебя тут страсти разгорелись... И дяденьки поют "мор и амор" :)
Нужно,пожалуй ,что-то повеселей и мне поставить, сегодня уже...
yassena
16 июл, 2011 08:11 (UTC)
Это же хорошо когда страсти, значит народ пост затронул, а не просто так вежливо отписались=)
kaphalife
16 июл, 2011 21:57 (UTC)
Интересная подборка, а уж коментарии! )))))))
yassena
17 июл, 2011 06:51 (UTC)
Люблю, когда народ пост затрагивает и коменты начинают сыпаться, и народ дискутирует =)
Это самое интересное!
(без темы) - kaphalife - 17 июл, 2011 08:25 (UTC) - Развернуть
(без темы) - yassena - 17 июл, 2011 10:20 (UTC) - Развернуть
(без темы) - kaphalife - 17 июл, 2011 15:02 (UTC) - Развернуть
(Удалённый комментарий)
yassena
29 авг, 2011 16:40 (UTC)
Это и мой любимый период!
(Удалённый комментарий)
yassena
3 дек, 2011 13:36 (UTC)
Каждый думает и пишет, в силу своего мышления.
Не обращайте на них внимания, у Вас может быть своя история.
( 30 комментов — Оставить коментарий )

Календарь

Май 2018
Вс Пн Вт Ср Чт Пт Сб
  12345
6789101112
13141516171819
20212223242526
2728293031  

Метки

Разработано LiveJournal.com